09.02.2010
Chiasso TI: Intervention wegen Prostituzion / Chiasso TI: Intervento antiprostituzione
.jpg "illegale Prostitution / prostituzione illegale (Bild: Chiasso)")
illegale Prostitution / prostituzione illegale (Bild: Chiasso) |
Heute Nacht kam die Gruppe Teseu mit einer Patrouille der Kantonspolizei, einer patrouille der Stadtpolizei Chiasso und der Grenzpolizei in ein öffentliches Gebäude in Chiasso. Vor Ort wurden 19 Frauen kontrolliert: 9 Rumäninnen, 3 Brasilianerinnen, 2 Ungarinnen, 2 Kubanerinnen, 2 Dominikanerinnen und eine Spanierin. Alle wurden verhört und verzeigt wegen illegaler Prostituzion und wegen Verstoß gegen das Ausländergesetz.
Questa notte il gruppo Teseu, unitamente a pattuglie della Polizia cantonale, della Polizia della città di Chiasso e delle Guardie di confine, ha eseguito il controllo di un esercizio pubblico a Chiasso. Sul posto sono state controllate 19 ragazze: 9 rumene, 3 brasiliane, 2 ungheresi, 2 cubane, 2 dominicane e una cittadina spagnola. Tutte sono state interrogate e denunciate per esercizio illecito della prostituzione e infrazione alla Legge federale sugli stranieri.
|
|
|
09.02.2010
|
.jpg)
.jpg)
