Tessin / Ticino

09.05.2012 -
Schweiz: Neue Strategie für den Bevölkerungsschutz u. Zivilschutz / Suisse : La nouvelle stratégie pour la protection de la population / Svizzera: A nuova strategia della protezione della popolazion
Die Schweiz will sich besser auf die Bewältigung von Katastrophen und Notlagen vorbereiten – dies ist das Ziel der neuen Strategie zum Bevölkerungsschutz und Zivilschutz. Der Bundesrat hat an seiner heutigen Sitzung den Bericht ver ... mehr >

12.04.2012 -
Schweiz: EU-Registrierungs- und Überwachungswahn schwappt in die Schweiz über +++ Jeder Fisch und jede Biene muß registriert werden! / Suisse : Registration tous les animaux / Svizzera: La registrazione di tutti gli animali
Immer mehr unnötige und Gesetze und Vorschriften gängeln den Bürger. Jedes Jahr werden zehntausend Seiten an neuen Vorschriften und Gesetzen produziert. Eine aktuelle Medienmitteilung des Bundes befaßt sich mit der Zwangsregistri ... mehr >

12.04.2012 -
Kt Luzern und Kt. Tessin: Mann rumänischer Nationalität wegen mehreren Diebstählen und Einbrüchen in verschiedenen Kantonen festgenommen +++ Er ist mit einer Einreisesperre belegt und trägt eine geladene Waffe
Die Luzerner Polizei hat die Ermittlungen gegen einen 47-jährigen Mann aus Rumänien abgeschlossen. Der Mann hat in verschiedenen Kantonen der Schweiz Einbruchdiebstähle verübt und dabei Deliktsgut im Wert von ca. 90'000 Frank ... mehr >

07.04.2012 -
Italien: Luxusauto-Preise im Sturzflug +++ Italienische Finanzpolizei (Guardia di Finanza) mit massiven Repressionen
Wer einen Lamborghini, einen Porsche, Aston Martin oder einen Ferrari günstig kaufen möchte, sollte nach Italien schauen. Viele Italiener verkaufen panikartig ihre Luxuskarrossen, was zu massiven Preiseinbrüchen am Luxusautomarkt gef&u ... mehr >

05.04.2012 -
Personensuch-Übung der Stiftung SwissMissing +++ Teilnehmer aus mehreren Ländern / Seminario Mantrailing, tecnica di ricerca persone scomparse
Die schweizerische Stiftung „SwissMissung“ hat einen weiteren Anlaß – diesmal in Italien und abermals auch mit internationalem Austausch – durchgeführt: Am 25. März  2012 endete in Mignanego (Genua, Itali ... mehr >

16.03.2012 -
Bern, Schweiz: Rückübernahmeabkommen mit Mazedonien unterzeichnet / Berne, suisse: Conclusion d’un Accord de réadmission avec la Macédoine / Berna, svizzera: Firmato l’accordo di riammissione con la Macedonia
Bern-Wabern, 16.03.2012 - Die mazedonische Innenministerin Gordana Jankuloska und der Schweizer Botschafter Stefano Lazzarotto haben heute in Skopje ein Rückübernahmeabkommen unterzeichnet. Dieses Abkommen regelt die Rückübernahme ... mehr >

24.02.2012 -
Schweiz führt Konferenz zur internationalen Terrorismusbekämpfung durch / La Suisse organise une conférence contre le terrorisme / La Svizzera organizza una conferenza internazionale della lotta al terrorismo
Wenn jeder vor seiner eigenen Haustüre kehren würde, wäre die Welt sauber. Und die Schweiz hätte es in punkto Terror wirklich dringend nötig, einmal vor der eigenen Haustüre nachzuschauen (siehe Verweise unten). Ansta ... mehr >

15.02.2012 -
Frauenfeld TG: Mehrere Schnee-Unfälle führen zu Staus
Die Schneefälle vom Mittwoch haben im Kanton Thurgau für mehrere Verkehrsunfälle und Behinderungen gesorgt, eine Person wurde verletzt: Im Verlauf des Vormittags wurden der Kantonalen Notrufzentrale im Polizeikommando Thurgau in Fra ... mehr >

10.02.2012 -
SCHWEIZ: BAV empfiehlt Seilbahnen verstärkte Aufmerksamkeit wegen Schnee / SUISSE: l’OFT recommande aux installations à câbles de redoubler d’attention / SVIZZERA: Allerta neve
Das Bundesamt für Verkehr (BAV) weist die Betreiber von Seilbahnen und Sesselliften auf mögliche Gefahren im Zusammenhang mit der außergewöhnlichen Schneesituation hin. Es empfiehlt ihnen verstärkte Aufmerksamkeit und, wo n& ... mehr >

05.02.2012 -
Mendris TI: Verhaftungen wegen Rauschgifthandel / Mendrisio TI: Arresto nel Mendrisiotto per traffico di droga
Staatsanwaltschaft, Kantonspolizei Tessin und das Grenzwachtkorps berichten, daß am Samstag des 28. Januar eine 39-jährige Person ausländischer Nationalität mit Wohnsitz im Ausland aufgrund Verstoßes gegen das Betäubun ... mehr >

04.02.2012 -
Lateinische Schweiz: Robert Steiner neuer Präsident der Konferenz der Kripo-Direktoren / Suisse Romandie : Nouveau président de la Conférence des Chefs de Police Judiciaire Romandie-Berne-Ticino
Der im Jahr 1954 geborene Robert Steiner gehört der Kapo Wallis seit 1974 an. Er übte erfolgreich verschiedene Funktionen auf verschiedenen Polizeiposten aus (Basis-Posten Brig, Grenzpolizei Brig, Polizeiposten Riederalp, Verkehrspolizei Br ... mehr >

25.01.2012 -
Schweiz: Verstoß gegen SNB-Reglement und «insider»-Strafnorm +++ Bundesrat will Expertise / Suisse : Affaire BNS +++ Le Conseil fédéral commande une expertise / Svizzera: Il CF ha conferito il mandato
Nach dem mutmaßlichen Gefälligkeitsgutachten der PwC, den Vertuschungsversuchen von Finanzministerin Eveline Widmer-Schlumpf und anderen Bundesratsmitgliedern und einem Oberstaatsanwalt, welcher die Hinweisgeber - wie von Widmer-Schlumpf g ... mehr >

19.01.2012 -
Schweiz: Schengen-Dublin-Abkommen wird von EU-Staaten nicht eingehalten +++ Markanter Anstieg der Asylgesuche / Suisse : Montée en flèche du nombre de demandes d’asile / Svizzera: Notevole aumento delle domande d’asilo
Im Jahr 2011 ist die Zahl der Asylgesuche gegenüber dem Vorjahr um rund 45 Prozent auf 22'551 gestiegen. Das ist der höchste Gesuchseingang seit 2002. Wichtigstes Herkunftsland war 2011 Eritrea mit 3'356 Gesuchen, gefolgt von T ... mehr >

13.01.2012 -
Schweiz: OECD fordert von der Schweiz Maßnahmen zum Schutz von Hinweisgebern (Denglisch whistleblowern) / Suisse : L’OCDE reconnaît les efforts de la Suisse / Svizzera: L’OCSE riconosce l’impegno della Svizzera
Die OECD hat heute einen Länderbericht sowie an die Schweiz gerichtete Empfehlungen zur Bekämpfung der Auslandsbestechung veröffentlicht. Dabei würdigt die OECD, dass die Schweiz erstmals ein Unternehmen wegen Bestechung fremde ... mehr >

06.01.2012 -
Bellenz TI: Brutales Gewaltdelikt +++ Zwei junge Männer verhaftet / Aggressione nel Bellinzonese: arrestati due giovani
Der Generalstaatsanwalt und die Kantonspolizei Tessin berichten, daß zwei junge Männer als Täter des brutalen Gewaltdeliktes verhaftet wurden, welches sich am 28. Dezember an der "Via Cancelliere" in Bellenz (Italienisch & ... mehr >